An extended framework for bihyperbolic generalized Tribonacci numbers | Synapse