A facility for cryogenic ion irradiation and in situ characterization of rare-earth barium copper oxide superconducting tapes | Synapse