Mécanismes de sécurité dans les environnements hybrides : le cas de l'application en ligne Token | Synapse