Activity-induced diffusion recovery in crowded colloidal suspensions | Synapse