Topological finiteness properties of monoids, II: Special monoids, one-relator monoids, amalgamated free products, and HNN extensions | Synapse