Perturbation-induced granular fluidization as a model for remote earthquake triggering | Synapse