Vers une utilisation pratique des outils pour les LLMs apprenant continuellement | Synapse