A Multifaceted Approach for Enhancing Anomaly Detection in Industrial Systems with Adaptive Synthetic Sampling and Machine Learning Evaluation | Synapse