From Spherical Cows to Schrödinger’s Cat: what students want to learn in physics | Synapse