PoseGen: Learning to Generate 3D Human Pose Dataset with NeRF | Synapse