Effect of decoupling parameters on maximum allowable mass of anisotropic stellar structure constructed by mass constraint approach in f(Q)-gravity | Synapse