Expériences chiliennes d'exil dans la « fraternité socialiste » : négocier la solidarité, l'appartenance et le changement en République Démocratique Allemande

Basé sur le matériel empirique recueilli lors d'entretiens narratifs de vie, l'article met en lumière les multiples expériences des exilés chiliens entre solidarité, appartenance, altérité et étrangeté en République Démocratique Allemande (RDA). Le focus de la reconstruction biographique basée sur Rosenthal est la négociation individuelle des pratiques et des récits d'altérité, que les partenaires d'entretien ont rejetés, réinterprétés ou utilisés de manière stratégique pour eux-mêmes. Les résultats sont des instantanés biographiques qui montrent que non seulement la rencontre avec le racisme (ordinaire), mais aussi l'aide et les actions de solidarité vécues pouvaient provoquer un malaise chez les exilés politiques chiliens, dans la mesure où elles reflétaient les conditions hégémoniques sous-jacentes à leur séjour en RDA. Les interviewés ont expérimenté comment la solidarité institutionnalisée par l'État était liée aux conditions politiques du Parti socialiste unifié d'Allemagne et avait ses limites là où les individus s'écartaient du comportement attendu d'eux. Tout au long de leur vie, les interviewés sont déchirés entre le Chili et la RDA (et plus tard l'Allemagne) : Confrontés à des sentiments et des constructions d'étrangeté et d'appartenance en relation avec les deux pays, ils trouvent différentes et changeantes manières de les aborder au fil de leur vie. Ce qu'ils ont en commun est l'impossibilité de décider d'une identité nationale unique.