Improving CO2‐to‐C2 Conversion of Atomic CuFONC Electrocatalysts through F, O‐Codrived Optimization of Local Coordination Environment | Synapse