Impietas Gravissima – la Confédération de Varsovie dans le discours de la diplomatie papale au cours de la seconde moitié du seizième siècle

La Confédération de Varsovie représentait l'une des questions les plus significatives soulevées dans la correspondance des diplomates papaux résidant en Pologne-Lituanie au cours de la seconde moitié du seizième siècle et de leurs supérieurs romains. Cet article présente le rôle des représentants du Saint-Siège dans les événements d'interrègne accompagnant l'approbation de l'acte fameux et son inclusion subséquente dans les serments des monarques élus consécutifs. De plus, la narration des dépêches des envoyés papaux est analysée dans le contexte de sa couverture de la question de la Confédération. Le choix des mots pour décrire l'acte en question, leur occurrence contextuelle et le contenu émotionnel du discours sont considérés. L'étude révèle les difficultés des diplomates papaux à lutter contre le document - le manque de soutien total de l'épiscopat polono-lituanien et du parti catholique ou la réticence de la noblesse à être interférée depuis l'étranger. L'image de la Confédération de Varsovie dans le discours diplomatique du Saint-Siège est présentée comme préjudiciable à la religion catholique, aux structures ecclésiastiques locales et à l'État et au monarque polono-lituanien.