Tables as Images? Exploring the Strengths and Limitations of LLMs on Multimodal Representations of Tabular Data | Synapse