Graph-Based Learning of Free Surface Dynamics in Generalized Newtonian Fluids using Smoothed Particle Hydrodynamics | Synapse