Greybody Factor and Hawking Temperature of ModMax‐AdS Black Holes Surrounded by Perfect Fluid Dark Matter | Synapse