Boosting the coherent application of EU competition law in private litigations while augmenting national courts' independence | Synapse