Evaluation Framework for Inter-Module Connections in Steel–Concrete Composite Modular Structures | Synapse