Thyroid Eye Disease-Like Conditions Associated With Cancer and Immune Check Point Blockage: Systematic Literature Review and Case Report | Synapse