Search for the Rare Decay D⁰ ^+ ^- in Proton-Proton Collisions at s= 13. 6 TeV | Synapse