The Big Bang as Boundary–Driven Initialization: A Sourced FRW Completion in the ψ₀–OCM | Synapse