Climate Change and Nitrogen‐Fixing Legumes: Investigating Stress‐Modulated Dynamics of Carbon Fixation and Root Nodulation | Synapse