Navigating Ternary Doping in Li‐ion Cathodes With Closed‐Loop Multi‐Objective Bayesian Optimization | Synapse