From Detector Development to New Physics Searches: CMS HGCAL Validation and Search for Top-Philic Resonances Using Variable-Radius Jet Tagging | Synapse