Phenomenological Microscopic Motivation for Bulk Viscosity in the Informational Universe and Cosmological Tests with CLASS | Synapse