Hydrogeochemical Signatures, Genetic Processes, and Resource Implications of Groundwater in an Arid High‐Altitude Urban Basin on Tibetan Plateau | Synapse