Scale selection in gravitational collapse: an equation-of-state-independent bound on compact-object radii | Synapse