Striving to make the right decision when seeking emergency care: patients’ stories of navigating support alternatives in a digital society, a qualitative study | Synapse