Normative Coordination for Embodied AI: A Noumostásian Framework | Synapse