Radiation magnetohydrodynamics simulations of Population III star formation during the epoch of reionization | Synapse