Studies in Astronomical Time Series Analysis. VIII. The Double Lomb–Scargle Periodogram and Super Resolution | Synapse