Association between medical school expectations, professional fulfillment, and mental health among medical students: a mixed-methods study | Synapse