Cette introduction ouvre un numéro spécial de la Rivista degli Studi Orientali dédié à la mémoire d'Angelo Arioli (1947-2022), Arabiste, écrivain et musicien. Le volume rassemble des contributions d'une conférence tenue en septembre 2024 honorant l'héritage académique multifacette d'Arioli et son impact profond sur les études arabes et islamiques en Italie. Après avoir rencontré l'arabe presque par hasard lors du mouvement étudiant de 1968, Arioli devint un enseignant pionnier à l'Université Sapienza de Rome, révolutionnant l'enseignement de l'arabe en tant que langue vivante et co-fondant la Faculté des Études Orientales en 2001. Ses recherches couvraient l'onomastique et la prosopographie arabes médiévales — y compris des décennies de travail sur le projet Onomasticon Arabicum — la linguistique et le genre littéraire des mirabilia, culminant en œuvres acclamées sur des îles imaginaires et des villes merveilleuses. Il s'engagea également profondément avec les mouvements politiques arabes modernes et la poésie palestinienne. Le volume reflète l'ampleur de ses intérêts à travers des sections sur les Mirabilia, les Périples arabes et islamiques, et les Labyrinthes d'histoires, rassemblant des contributions de quatre générations de chercheurs. Au-delà de son érudition, l'enseignement d'Arioli soulignait la joie de l'étude, la rigueur philologique et la compréhension de la langue comme une essence vivante — des legacies qui continuent d'inspirer ses anciens étudiants à travers l'Italie.
Benigni et al. (Mer,) ont étudié cette question.