Identification of moving RFID elements in indoor environments associating application and physical layers | Synapse