How does environmental regulation affect the cobalt supply chain resilience: empirical evidence from cross-border data | Synapse