Inter‐/Intramolecular π ‐Stacking in a Benzannulated NCN‐Coordinated Pd(II) Monomer and Dimer Pair: Synthesis, Structure, and Photophysics | Synapse