Dimension-Driven Structural Transition at N = 5: Emergence of a Stable Regime in sign(dRD) with Scalar Control | Synapse