Inference for Heterogeneous Effects using Low-Rank Estimation of Factor Slopes | Synapse