Mechanical confinement balances ECM remodeling in chondrocytes via MAPK and Hedgehog signaling | Synapse