IMNTPU at NTCIR-18 MedNLP-CHAT Task: Evaluating Agentic AI for Multilingual Risk Assessment in Medical Chatbots | Synapse