Geotechnical Design and Stability Analysis of Underground Building Foundations in Fractured Rock Masses: A Coupled Seepage–Stress Mechanism Approach | Synapse