Large Eccentricity, Low Mutual Inclination: The Three-Dimensional Architecture of a Hierarchical System of Giant Planets | Synapse