Résumé Nous développons un modèle d'energisation et d'émission de particules provenant de coronae de trous noirs fortement turbulentes. Notre modèle local est basé sur un ensemble de simulations radiatives en 2D de particules dans une cellule avec une composition de plasma électron-ion, l'injection et l'évasion difusive des photons et des particules chargées, et un effet Compton auto-consistant. Nous montrons qu'une corona turbulente radiativement compacte génère des distributions d'ions non thermiques étendues, tout en produisant des spectres X en accord avec les observations. À titre d'exemple, nous démontrons un excellent accord avec les spectres X observés de NGC 4151. Les spectres d'émission prédit comprennent une queue en MeV, qui peut être étudiée avec les futurs instruments dans la bande MeV. La queue en MeV est façonnée par des électrons non thermiques accéléraient aux feuilles de courant turbulentes. Nous trouvons également que la corona se régule elle-même dans un état à deux températures, avec des ions beaucoup plus chauds que les électrons. Les ions transportent environ deux tiers de la puissance dissipée, et leur energisation est poussée par une combinaison de chocs et de feuilles de courant reconnectées, intégrées dans l'écoulement turbulent.
Grošelj et al. (Mon,) ont étudié cette question.