Spatial eco-socio-economic trade-offs inform differentiated management strategies in mega-urban agglomerations | Synapse