Discriminant content validity: A quantitative methodology for assessing content of theory‐based measures, with illustrative applications | Synapse