Negotiating Science‐in‐the‐Wild | Synapse