Ensemble latent assimilation with deep learning surrogate model: application to drop interaction in a microfluidics device | Synapse