Tunable Inter-Edge Interactions in a Bilayer Graphene Quantum Hall Antidot | Synapse