Beyond the Serengeti lion: addressing ecological and systemic biases in behavioural research through horizontal comparison | Synapse